“เซ้นต์-ศุภพงษ์ โอม-คณิน และสิงห์-วรรณสิงห์” ร่วมเปิดตัวเทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัยครั้งที่ 13 พร้อมเป็นกระบอกเสียง เชิญชวนแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับผู้ลี้ภัยเนื่องในวันผู้ลี้ภัยโลก

“เซ้นต์-ศุภพงษ์ โอม-คณิน และสิงห์-วรรณสิงห์” ร่วมเปิดตัวเทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัยครั้งที่ 13
พร้อมเป็นกระบอกเสียง เชิญชวนแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับผู้ลี้ภัยเนื่องในวันผู้ลี้ภัยโลก

กรุงเทพ 6 มิถุนายน 2567 สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) จัดงานวันผู้ลี้ภัยโลกในประเทศไทย โดยฉายไฟอย่างยิ่งใหญ่หน้าศูนย์การค้าสยามพารากอน และเปิดตัวเทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัยครั้งที่ 13 ด้วยสารคดีที่สร้างจากเรื่องจริงของผู้ลี้ภัย เรื่อง “ALLIHOPA: THE DALKURD STORY”  โดยหน่วยงานของรัฐบาลไทย สถานเอกอัครราชทูตในกรุงเทพ หน่วยงานต่างๆขององค์การสหประชาชาติ และภาคเอกชน ได้รวมตัวกันสนับสนุนโลกที่ผู้ลี้ภัยได้รับการยอมรับ โดยในงานยังมีนักแสดงชื่อดังอย่าง เซ้นต์-ศุภพงษ์ อุดมแก้วกาญจนา, โอม-คณิน สแตนลีย์, ศรีริต้า เจนเซ่น, สิงห์-วรรณสิงห์, ซอนญ่า สิงหะ ฯลฯ เดินทางมาร่วมงาน พร้อมพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และเชิญชวนคนไทยมาร่วมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับผู้ลี้ภัยเนื่องในวันผู้ลี้ภัยโลก

 

ด้วยจำนวนของผู้คนที่ถูกบังคับให้พลัดถิ่นสูงที่สุดเป็นประวัติการณ์เนื่องจากความขัดแย้งที่กระจายอยู่ทั่วโลก ผู้ลี้ภัยจึงต้องการความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันมากขึ้นอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันหมายถึงการเปิดประตูต้อนรับ และทำงานร่วมกัน เพื่อสร้างโลกที่ผู้ลี้ภัยได้รับการยอมรับ

 

“ผู้ลี้ภัยเหมือนกับพวกเราทุกคน ที่มีความฝัน และความหวังในชีวิต นอกจากนี้ ต้องการโอกาสเพื่อเติมเต็มศักยภาพของความเป็นมนุษย์” คุณแทมมี่ ชาร์ป ผู้แทนข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ประจำประเทศไทย กล่าว “ในวันผู้ลี้ภัยโลกปีนี้ เราเฉลิมฉลองความเข้มแข็ง และความสำเร็จของผู้ลี้ภัย และยังสะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายที่พวกเขาต้องเผชิญ เหนือสิ่งอื่นใด ไม่มีการกระทำที่แสดงถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันต่อผู้คนที่ถูกบังคับให้หนีเป็นสิ่งที่เล็กน้อยเกินไป ไม่ว่าจะเป็นการต้อนรับผู้ลี้ภัยเข้าสู่สังคมท้องถิ่น หรือการรณรงค์เปลี่ยนแปลงในระดับนโยบายเพื่อช่วยคุ้มครอง และสนับสนุนผู้คนที่ถูกบังคับให้หนี”

การสนับสนุนในการรวมผู้ลี้ภัยในระบบของโรงเรียน สถานที่ทำงาน ระบบสาธารณสุข และชุมชน เป็นแนวทางที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการสนับสนุนให้พวกเขาได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ และยังเป็นแนวทางที่ดีที่สุดในการเตรียมความพร้อมก่อนพวกเขาจะมีโอกาสเดินทางกลับบ้าน เมื่อสถานการณ์เอื้ออำนวย หรือมีความก้าวหน้าหากมีโอกาสได้รับการตั้งถิ่นฐานในประเทศอื่น

 

UNHCR เปิดเทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัยครั้งที่ 13 ด้วยสารคดีที่สร้างจากชีวิตจริงของผู้ลี้ภัยเรื่อง “ALLIHOPA: THE DALKURD STORY” ที่นำเสนอเรื่องของทีมฟุตบอลดัลเคิร์ด ซึ่งเป็นกลุ่มผู้ลี้ภัยชาวเคิร์ดที่ได้รับโอกาสให้ตั้งถิ่นฐานในประเทศสวีเดน ฝ่าฝันอุปสรรคมากมาย เพื่อไต่อันดับลีคฟุตบอลของสวีเดนได้สำเร็จ

 

“ผมเชื่อในพลังของการได้รับโอกาส และความสามารถของมนุษย์ที่จะเอาชนะอุปสรรคต่างๆได้” คอร์โด ดอสกี อดีตผู้ลี้ภัย และผู้กำกับภาพยนตร์กล่าว “ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องจริงของกลุ่มผู้ลี้ภัยที่เริ่มต้นจากศูนย์ ไม่มีอะไรเลยนอกจากความฝัน และสปิริตอันรงกล้า เรื่องราวของพวกเขาเป็นลำแสงแห่งความหวัง และการย้ำเตือนที่มีพลังว่าเมื่อได้รับโอกาส ผู้ลี้ภัยสามารถเติบโต และพัฒนาชุมชนใหม่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ได้”

 

ศูนย์การค้าสยามพารากอน จะประดับไฟสีฟ้าในวันที่ 6 และ 20 มิถุนายน เพื่อระลึกถึงวันผู้ลี้ภัยโลก โดย เทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัยครั้งที่ 13 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-20 มิถุนายน 2567 ที่พารากอน ซีนีเพล็กซ์ สยามพารากอน ท่านสามารถจองบัตรชมภาพยนตร์โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายที่ https://linktr.ee/rff12th

 

 

 

 

 

ขอขอบคุณเอสซีบีเอ็กซ์ เน็ค เท็ค และศูนย์การค้าสยามพารากอนสนับสนุนสถานที่ และร้านซูซาน ครัวซอง สนับสนุนอาหารว่างสำหรับแขกในงานเปิดกิจกรรมวันผู้ลี้ภัยโลก

#UNHCRThailand#WithRefugees#WorldRefugeeDay#วันผู้ลี้ภัยโลก

 

 

หมายเหตุสำหรับบรรณาธิการ

วันผู้ลี้ภัยโลกคืออะไร

วันผู้ลี้ภัยโลก เป็นวันสากลที่จัดตั้งโดยองค์การสหประชาชาติเพื่อให้เกียรติผู้ลี้ภัยทั่วโลก ซึ่งตรงกับวันที่ 20 มิถุนายนของทุกปี เป็นช่วงเวลาที่ระลึกถึงความเข้มแข็ง และกล้าหาญของผู้คนที่ถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิดเพื่อหนีจากความขัดแย้ง หรือการประหัตประหาร วันผู้ลี้ภัยโลก เป็นโอกาสในการสร้างความเห็นใจ และความเข้าใจถึงอุปสรรค และรับรู้ถึงความสามารถในการต่อสู้กับปัญหา และสร้างชีวิตใหม่

วันผู้ลี้ภัยโลกมีความสำคัญอย่างไร

วันผู้ลี้ภัยโลก เป็นแสงสว่างให้เห็นความขาดแคลน สิทธิ และความฝันของผู้ลี้ภัย ช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ผู้ลี้ภัยไม่เพียงแต่มีชีวิตรอด และมีชีวิตที่ดีขึ้น ในขณะที่มีความสำคัญในการมอบความคุ้มครอง และพัฒนาชีวิตผู้ลี้ภัยให้ดีขึ้นทุกวัน วันนานาชาติเช่นวันผู้ลี้ภัยโลก ช่วยให้สังคมโลกให้ความสนใจต่อความยากลำบากของผู้คนที่ต้องหนีจากความขัดแย้ง และการประหัตประหาร กิจกรรมที่จัดขึ้นในวันผู้ลี้ภัยโลก สร้างโอกาสในการส่งต่อความช่วยเหลือไปยังผู้ลี้ภัย

 

 

 

 

 

วันผู้ลี้ภัยคือวันไหน และเริ่มต้นเมื่อไร

วันผู้ลี้ภัยโลก คือวันที่ 20 มิถุนายนของทุกปี เป็นวันที่ระลึกถึงผู้ลี้ภัยทั่วโลก ในวันผู้ลี้ภัยโลก จะมีการจัดกิจกรรมขึ้นเป็นประจำทุกปี โดยเริ่มตั้งแต่ปีพ.ศ.2544 เพื่อระลึกถึงการครบรอบ 50 ปี ของ อนุสัญญาว่าด้วยสถานภาพผู้ลี้ภัยปีพ.ศ. 2494 จุดเริ่มต้นของวันนี้ เป็นที่รู้จักในนาม วันผู้ลี้ภัยแห่งแอฟริกา ซึ่งเกิดขึ้นก่อนที่สมัชชาใหญ่องค์การสหประชาชาติจะกำหนดให้เป็นวันนานาชาติอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนธันวาคมปีพ.ศ.2543

 

เกิดอะไรขึ้นในวันผู้ลี้ภัยโลก

ทุกปี วันผู้ลี้ภัยโลกจะประกอบด้วยกิจกรรมที่จัดขึ้นในหลายๆประเทศทั่วโลก เพื่อสนับสนุนผู้ลี้ภัย กิจกรรมเหล่านี้ นำโดยผู้ลี้ภัยเอง หรือเจ้าหน้าที่รัฐ ชุมชนที่ให้การรองรับ บริษัท ผู้มีชื่อเสียง เด็กนักเรียน และบุคคลทั่วไป วันผู้ลี้ภัยโลกเป็นช่วงเวลาที่ UNHCR จะแถลงรายการสถานการณ์โลก ซึ่งเป็นรายงานสถานการณ์ของการพลัดถิ่น ซึ่งรวมถึงผู้ลี้ภัยกว่า 30 ล้านคนที่รอคอยทางออก และเรียกร้องให้มีการรวมพวกเขาเข้าสู่สังคมและเศรษฐกิจ

 

1. 1.       WE DARE TO DREAM,

1 h 38 minutes
We Dare to Dream (2023) – IMDb

We Dare to Dream is the story of refugee athletes from Iran, Syria, South Sudan and Cameroon who swim, run and fight their way to opportunity and safety in host nations across the world. Spanning a breadth of backgrounds, personal stories and Olympics sports, the film reveals their lives and hops as tey train to compete on the world stage, showing the fire and the drive of young people forced to leave their families, homes and coutries of birth to build new lives out of nothing.

 

We Dare to Dream เป็นเรื่องราวของนักกีฬาผู้ลี้ภัยจากอิหร่าน, ซีเรีย, ซูดานใต้และแคเมอรูน ที่พยายามแหวกว่าย วิ่ง และต่อสู้เพื่อโอกาสและความปลอดภัยจากประเทศเจ้าภาพทั่วทุกมุมโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบคลุมภูมิหลัง เรื่องราวส่วนตัว และกีฬาโอลิมปิก เผยให้เห็นชีวิตและความหวังของพวกเขาจากการฝึกฝนเพื่อแข่งขันในเวทีโลก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพลังและแรงผลักดันของคนหนุ่มสาวที่ถูกบังคับให้ออกจากประเทศบ้านเกิด และประเทศของพวกเขา เพื่อสร้างชีวิตใหม่

 

 

 

1. 2.       ALLIHOPA: THE DALKURD STORY

1 h 31 minutes

Hot Docs 2023 Trailer: ALLIHOPA: THE DALKURD STORY (youtube.com)

ALLIHOPA, the Swedish word for “all together”, follows Dalkurd, the Kurdish- Swedish soccer team originally founded by Kurdish refugees in Sweden as a
social project, as they try to make European soccer history. The film explores the personal journeys of these remarkable refugees, as well as the bigger issues of
historically persistent racism and xenophobia against a proud people who have been searching for independence and a homeland for over a hundred years.

 

ALLIHOPA เป็นภาษาสวีเดนที่แปลว่า “รวมเข้าด้วยกัน” ตามชื่อ Dalkurd ชาวเคิร์ด ทีมฟุตบอลสวีเดนก่อตั้งโดยผู้ลี้ภัยชาวเคิร์ดในประเทศสวีเดนในฐานะโครงการเพื่อสังคม ในขณะที่พวกเขาพยายามสร้างประวัติศาสตร์ฟุตบอลยุโรป ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจการเดินทางส่วนตัวของผู้ลี้ภัยที่น่าทึ่งเหล่านี้ รวมถึงประเด็นที่มากกว่าการเหยียดเชื้อชาติและความหวาดกลัวชาวต่างชาติอย่างต่อเนื่องในอดีตต่อผู้คนที่ภาคภูมิใจที่ค้นหาอิสรภาพและจากบ้านเกิดมานานกว่าร้อยปี

 

1. 3.       Viva Maestro

1 h 39 minutes  

          ¡Viva Maestro! | IMDb

When conductor Gustavo Dudamel’s international tours are disrupted by deadly protests across his native Venezuela, one of the world’s finest and most beloved musicians faces a daunting set of challenges — to his commitment to the mentor who changed his life, to friends and musicians he’s led since his teens, and to his belief in art’s transformative capacity. ¡Viva Maestro!, the uplifting and timely new documentary from acclaimed director Ted Braun, follows Dudamel around the world as he responds to unexpected and imposing obstacles with stirring music-making that celebrates the power of art to renew and unite.

 

เมื่อวาทยากรกุสตาโบ ดูดาเมล ( Gustavo Dudamel) ต้องหยุดชะงักทัวร์ที่ต่างประเทศ เนื่องจากการประท้วงร้ายแรงทั่วเวเนซุเอลาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา หนึ่งในนักดนตรีที่ดีที่สุดและเป็นที่รักที่สุดคนหนึ่งของโลกต้องเผชิญกับความท้าทายนี้  ความมุ่งมั่นของเขาต่อที่ปรึกษาผู้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเขา ต่อเพื่อนและนักดนตรีที่เขาเป็นผู้นำตั้งแต่ที่เขายังเป็นวัยรุ่น และความเชื่อของเขาจากความสามารถต่อการเปลี่ยนแปลงของศิลปะ ¡Viva Maestro! สารคดีเรื่องใหม่ที่สร้างกำลังใจและมาได้ทันเวลาจากผู้กำกับชื่อดังอย่าง Ted Braun ผู้ติดตามดูดาเมลไปทั่วโลกในขณะที่เขารับมือกับอุปสรรคที่คาดไม่ถึงอย่างยิ่งใหญ่ ด้วยการสร้างสรรค์ดนตรีอันเร้าใจที่เฉลิมฉลองพลังแห่งศิลปะเพื่อต่ออายุและรวมเป็นหนึ่งเดียว

 

1. 4.       The Zone of Interest

1 h 45 minutes

The Zone of Interest | วิมานนาซี – Official Trailer [ซับไทย] (youtube.com)

The commandant of Auschwitz, Rudolf Höss (Christian Friedel), and his wife Hedwig(Sandra Hüller), strive to build a dream life for their family in a house and garden next to the camp.

 

ชนะรางวัล Grand Pix จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2023 และได้รับการ standing Ovation นาน 6 นาที หลังฉายรอบพิเศษในเทศกาล  ผู้บัญชาการแห่งค่ายเอาชวิทซ์ รูดอล์ฟ เฮิสส์(คริสเตียน ฟรีเดล) และ เฮ็ดวิก (ซานดร้า อึลเลอร์) ภรรยาของเขา มุ่งมั่นที่จะสร้างชีวิตในฝันให้กับครอบครัวในบ้านและสวนอันงดงามที่อยู่ข้างค่ายมรณะแห่งนี้

 

1. 5.       THE MIND GAME

61 minutes

The Mind Game (2023) – Trailer – YouTube

 

When he was just 15, Sajid Khan Nasiri fled Afghanistan alone. After a two-year journey filledwith danger and hardships–which he minutely documented on his phone camera–he arrivesin Belgium to seek asylum. There, a whole new struggle begins. Intimate sequel to the prize-winning Shadow Game.

 

ตอนที่เขาอายุเพียง 15 ปี Sajid Khan Nasiri หนีออกจากอัฟกานิสถานเพียงลำพัง สองปีของการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายและความยากลำบาก เขาได้บันทึกไว้อย่างละเอียดผ่านกล้องจากโทรศัพท์ และเมื่อเขามาถึงเบลเยียมเพื่อขอลี้ภัย การต่อสู้ครั้งใหม่เริ่มต้นขึ้นที่นั่น ภาคต่อที่ใกล้ชิดของเกม Shadow Game หลังจากได้รับรางวัล

 

เทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัยครั้งที่ 13

งานเทศกาลภาพยนตร์ผู้ลี้ภัย ครั้งที่ 13 เนื่องในวันผู้ลี้ภัยโลก จะจัดขึ้นในวันที่ 15-20 มิถุนายน ณ โรงภาพยนตร์ที่ 9 และ 13 พารากอนซีนิเพล็กซ์ ด้วยการลงทะเบียนล่วงหน้า โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

ลงทะเบียนชมภาพยนตร์ได้ตั้งแต่วันนี้ ที่ https://linktr.ee/rff12th