ประมวลภาพ และ บทสัมภาษณ์ งานแถลงข่าว “BTOB YEAR END PARTY WITH MELODY IN THAILAND”

 

ประมวลภาพ และ บทสัมภาษณ์ งานแถลงข่าว  “BTOB YEAR END PARTY WITH MELODY IN THAILAND”

 

22 พฤศจิกายน  ณ โรงแรม อิมพีเรียล ควีนส์ปาร์ค

 

MC : มาเมืองไทยรู้สึกยังไงบ้าง

ฮยอนซิก : ดีใจมากครับที่ได้มาพบกับแฟนๆชาวไทยอีกครั้ง  ไม่ว่าจะมากี่ครั้งก็ได้รับการตอบรับที่ดีทุกครั้ง ขอบคุณครับที่เชิญพวกเรามาเมืองไทยในครั้งนี้

ชังซอบ : สวัสดีครับ (พูดไทย)  ผมลีชังซอบครับ นักร้องนำ

อึนกวัง : ผมเป็นลีดเดอร์ครับ

มินฮยอก : ผมมินฮยอก BTOB ครับ ผมรับหน้าที่แร็พ และ รับความรักจากแฟนๆด้วย .. รักนะครับ

ฮยอนซิก : ผมรับหน้าที่เป็น Main Vocal แล้วก็ทำหน้าที่เป็นคนยิ้มตาหยีด้วยครับ

อิลฮุน  : สวัสดีครับ (พูดไทย)  ผมจองอิลฮุน ร้องแรพครับ ขอบคุณครับ (พูดไทย)

ซองแจ : สวัสดีครับ ซองแจครับ (พูดไทย) ผมเป็นน้องเล็กที่น่ารักของวง BTOB ครับ

Peniel : สวัสดีครับ (พูดไทย) ผม Peniel ครับ ผมรับหน้าที่เป็นหน่วยภาษาอังกฤษของวงครับ

MC : ทุกครังที่ BTOB แนะนำตัวจะมีการพูดว่า Born To Beat คำนี้หมายความว่าอย่างไรครับ

ชังซอบ : Born to Beat หมายถึงพวกเราเกิดมาเพื่อเพลงครับ  คำว่า Beat หมายถึงจังหวะ แล้วยังหมายถึงการต่อสู้ และ ชัยชนะด้วย  รวมแล้วหมายถึงว่าเราเกิดมาเพื่อเพลง และ เกิดมาเพื่อชัยชนะครับ

 

MC : เพลงล่าสุดที่ตอนนี้เปิดกันอยู่ทุกที่เลย ทั้งสถานีวิทยุ และทีวี เพลงล่าสุดคือ Thriller บอกหน่อยครับว่าที่มาที่ไปของเพลงนี้เป็นมายังไง

มินฮยอก  : เป็นเพลงที่ใช้เครื่องดนตรีแบบวงออเคสตร้า ช่วยเพิ่มความอลังการให้เพลงอีกด้วยครับ แล้วคนที่แต่งเพลงนี้ก็เป็นนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงมากด้วยครับ  เขาได้แรงบันดาลใจมาจากภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง

 

MC : งั้นสรุปว่าเพลง Thriller นั้นน่ากลัว หรือ น่าตกใจ หรือ แนวไหนครับ

มินฮยอก  : ก็ขึ้นกับว่าแต่ละคนเวลาที่ฟังเพลงนี้แล้วจะรู้สึกอย่างไรครับ  เพราะว่าสมาชิกแต่ละคนก็จะมีบทบาทที่แตกต่างกัน   มีทั้งอารมณ์น่ากลัว ลึกลับ แต่ก็ยังแฝงความน่ารักไว้ด้วยกัน

MC : สมาชิกแต่ละคนมีเรื่องน่าตื่นเต้นหรือตกใจอะไรมาเล่าให้ฟังบ้างมั๊ยครับ

อึนกวัง : ผมเคยเจอผีครับ  ตอนก่อนที่จะเดบิวท์  สมัยนั้นนอนกับน้องชาย แล้ววันนั้นน้องชายไปนอนห้องอื่น ผมเลยนอนคนเดียว พอนอนอยู่ลืมตาขึ้นมาก็เห็นเด็กนั่งกอดเข่ามองหน้าผมอยู่

MC : ที่เกาหลีใช่มั๊ยครับ

อึนกวัง :  ใช่ครับที่เกาหลี   ลืมไม่ลงเลยครับ

 

MC : มาเมืองไทยกี่ครั้งแล้วครับ

อึนกวัง :  มา 4 หรือ 5 ครั้งแล้วครับ มาบ่อยมากๆ

MC : แล้วเคยเจอผีไทยบ้างรึยัง

อึนกวัง : ยังครับ  อ้อ…แต่เมื่อวานเหมือนจะมีความรู้สึกว่าเจอครับ

MC : ถ้าได้เจอรับรองว่าผีเกาหลีที่นั่งกอดเข่านี่ Baby ไปเลยนะครับ

อึนกวัง :   ได้ยินมาเหมือนกันครับว่าผีไทยน่ากลัวมาก เดี๋ยวคืนนี้ผมจะเจอเลยครับ (หัวเราะ)

มินฮยอก :  เดี๋ยวเขา (อึนกวัง) ไม่กล้านอนคนเดียว

 

MC : เพลง Thriller ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก เมโลดี้เมืองไทยชอบเพลงนี้มาก  ในวันพรุ่งนี้งานแฟนมีทติ้งเราจะได้ฟังเพลงนี้กันใช่มั๊ยครับ

อึนกวัง :  Thriller เป็นเพลงในอัลบั้มใหม่ที่เพิ่งจะปล่อยออกมา  พรุ่งนี้พวกเราจะแสดงโชว์เป็นครั้งแรกในไทยครับ  ผมจะร้องจนกว่าลำโพงจะแตกเลยครับ

 

MC : หนุ่มๆ BTOB แต่ละคนมีเสน่ห์แตกต่างกันอย่างไรบ้าง

Peniel : ผมเป็นคน FREE MIND ครับ เพราะผมมาจากอเมริกา

 

ซองแจ  เสน่ห์ของ Peniel คือเค้าเป็นคนพูดน้อยด้วยครับ   ส่วนตัวผม  หน้าตาของผมจะไม่เหมือนกับอายุของตัวเอง  บางครั้งจะหน้าตาเคร่งเครียดมาก บางครั้งก็เป็นแบบนักเรียนน่ารักๆ

อิลฮุน :  เสน่ห์ของผมคือ  ผมร้องเพลงเก่งครับ

ฮยอนซิก : แฟนๆชอบผม อาจเป็นเพราะผมยิ้มเก่งครับ (ยิ้มให้สื่อมวลชนดูอย่างอารมณ์ดี)

มินฮยอก : ผมคิดว่าผมเป็นคนน่ารัก แล้วก็เซ็กซี่ด้วยครับ ไม่ได้เซ็กซี่แค่ท่าทางนะครับ แค่เห็นผมก็เซ็กซี่แล้ว (ยิ้มอย่างมั่นใจ) พรุ่งนี้จะได้เห็นความเซ็กซี่ของผมด้วยอย่างแน่นอนครับ วันนี้ผมให้ดูแต่ความน่ารักไปก่อน

อึนกวัง :  ซองแจเคยบอกว่า ผมมีทุกอย่างเลยครับ ยิ้มหวานด้วย เหมือนพี่ชายข้างบ้านที่แสนอบอุ่น  ดูออกกันมั๊ยครับ

ชังซอบ : เสน่ห์ของผมคือไม่มีใครเลียนแบบผมได้ครับ  ที่ผ่านมาไม่มีใครเลียนแบบผมได้เลยครับ ไม่ว่าจะหน้าตาหรือเสียง (ชังซอบ ทำท่าท่างประกอบเสียง โอ้ว…น่ารักทะเล้นแบบไม่มีใครเลียนแบบได้จริงๆ สมาชิกในวงพากันขำ)

 

MC :  ในงานแฟนมีทติ้งเตรียมเพลงมามากถึง 9 เพลงแล้วยังมีอะไรพิเศษอีกมั๊ยครับ

มินฮยอก :  วันนี้ขอเป็นความลับไปก่อนนะครับ แต่พรุ่งนี้มีโชว์พิเศษมาฝากแฟนชาวไทยแน่นอนครับ อยากให้มาชมเยอะๆ

 

MC : เมโลดี้ไทยบอกมาว่าช่วงนี้มีวันเกิดของสมาชิกในวงถึงสองคน อึนกวัง และ มินฮยอก  เกิดวันเดียวกันรึเปล่าครับ

อึนกวัง :  ไม่ครับ  วันนี้เป็นวันเกิดของผม

มินฮยอก : วันเกิดผมอาทิตย์หน้าครับ

MC : เพื่อนๆเซอร์ไพรส์งานวันเกิดให้อึนกวังกันรึยังครับ

ฮยอนซิก  : พี่อึนกวังบอกว่าเซอร์ไพรส์วันเกิดให้เขาบ้างสิ  ผมเลยบอกว่า เดี๋ยวจะเอาผีมาเป็นของขวัญวันเกิดให้นะ

 

MC  : พรุ่งนี้เมโลดี้ไทยเตรียมเซอร์ไพรส์ไว้ให้ เตรียมตัวรับไว้ให้ดีเลยครับ  มาถึงคำถามต่อไป หนุ่มๆบีทูบีมีกิจกรรมเยอะมากจนมีเวลาพักผ่อนน้อย ไม่ทราบว่าหนุ่มๆมีวิธีดูแลตัวเองกันอย่างไรบ้าง

ฮยอนซิก : สิ่งสำคัญที่สุดคือ ไม่ว่าจะยุ่งขนาดไหนก็ต้องกินข้าวครับ จะกินบนรถหรือที่ห้องก็ต้องกิน

 

MC : แสดงว่าเป็นคนกินเก่งที่สุดเลย

ฮยอนซิก : ครับใช่ครับ

 

MC : ชอบอาหารไทยอะไรครับ

อิลฮุน :  ชอบมากครับ ชอบผัดไทที่สุด ผมกินผัดไทมาตั้งแต่เด็กๆแล้ว

Peniel : ต้มยำกุ้ง

อึนกวัง : ต้มยำกุ้ง

Peniel : แตงโมปั่น

อิลฮุน  : ข้าวผัดด้วยครับ

MC : ข้าวผัดกุ้งอร่อยนะครับ

อิลฮุน : ผมว่าข้าวผัดปูอร่อยกว่า (หัวเราะ)

MC :  ตอนนี้ฝึกพูดภาษาไทยคำว่าอะไรกันบ้าง

อิลฮุน : รักฝุดๆ (แย่งอึนกวังพูด)…. รักฝุดๆ

ฮยอนซิก :  แซบเว่อร์

ซองแจ :  คิดถึงผมมั๊ยครับ

 

อึนกวัง : รักนะจุ๊บๆ

Peniel : ฝันดีครับ

มินฮยอก :  น้องไม่โอเค  (หันไปเล่นกับอึนกวัง)  น้องไม่โอเค (หัวเราะ)

อึนกวัง  : แต่งงานกับผมมั๊ย  รักนะจุ๊บๆ

ชังซอบ : ผมจะร้องเป็นเพลงให้ฟัง  (แล้วชังซอบก็ร้องเพลง หยุด ของกรูฟไรเดอร์ให้ฟังหนึ่งท่อน) ผมชอบดนตรีของเพลงนี้มาก

ฮยอนซิก : ชังซอบเคยร้องเพลงนี้แล้วในแฟนมีทติ้งครั้งแรกที่ไทย

ชังซอบ : ถึงแม้ว่าหลังจากนั้นจะไม่ได้ซ้อมร้องเพลงนี้อีกเลย แต่วันนี้ก็พอจะจำทำนองได้ครับ

MC : ฝากอะไรถึงเมโลดี้ไทยแลนด์ กับงานมีทติ้งที่จะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ครับ

มินฮยอก :  ขอบคุณทุกท่านมากเลยครับที่มาในวันนี้  ผมอยากบอกว่าพวกเราอยู่ได้เพราะความรักที่ได้จากทุกๆคน เราจะตอบแทนความรักทุกคนด้วยโชว์พิเศษในวันพรุ่งนี้ครับ  มาชมกันเยอะๆนะครับ

อึนกวัง : พรุ่งนี้เป็นวันที่ทุกคนให้ความรักพวกเรา  เราก็จะให้ความรักกับทุกคนด้วยครับ มาชมกันเยอะๆนะครับ